Motifasi Mahfudzot

بسم الله الرحمن الرحيم

Motivasi

مَنْ جَدَّ وَجَدَ

Siapa yang bersungguh-sungguh maka dia akan berhasil

جَرِّبْ وَلاَحِظْ تَكُنْ عَارِفًا

Cobalah dan perhatikanlah, niscaya kau jadi orang yang tahu.

لَنْ تَرْجِعَ الأَياَّمُ الَّتيِ مَضَتْ

Tidak akan kembali hari-hari yang telah berlalu.

الاتِّحَادُ أَسَاسُ النَّجَاحِ

Bersatu adalah pangkal keberhasilan.

إِذَا صَدَقَ العَزْمُ وَضَحَ السَّبِيْلُ

Jika benar kemauannya niscaya terbukalah jalannya.

فَكِّرْ قَبْلَ أَنْ تَعْزِمَ

Berpikirlah dahulu sebelum kamu berkemauan (merencanakan).

مَنْ سَارَ عَلىَ الدَّرْبِ وَصَلَ

Barang siapa berjalan pada jalannya sampailah ia

مَنْ عَرَفَ بُعْدَ السَّفَرِ اِسْتَعَدَّ

Barang siapa tahu jauhnya perjalanan, bersiap-siaplah ia.

فيِ التَّأَنِّي السَّلاَمَةُ وَفيِ العَجَلَةِ النَّدَامَةُ

Di dalam hati-hati itu adanya keselamatan, dan di dalam tergesa-gesa itu adanya penyesalan.

 ثَمْرَةُ التَّفْرِيْطِ النَّدَامَةُ وَثَمْرَةُ الحَزْمِ السَّلاَمَةُ

Buah sembrono/lengah itu penyesalan, dan buah cermat itu keselamatan.

خَيْرُ مَالِكَ مَا نَفَعَكَ

Sebaik-baik hartamu adalah yang bermanfaat bagimu.

خَيْرُ الأُمُوْرِ أَوْسَاطُهَا

Sebaik-baik perkara itu adalah pertengahanya (yang sedang saja).

لِكُلِّ مَقَامٍ مَقَالٌ وَلِكُلِّ مَقَالٍ مَقَامٌ

Tiap-tiap tempat ada kata-katanya yang tepat, dan pada setiap kata ada tempatnya yang tepat.

إِذاَ لمَ ْ تَسْتَحْيِ فَاصْنَعْ مَا شِئْتَ

Apabila engkau tidak malu, maka berbuatlah sekehendakmu (apa yang engkau kehendaki).

لَيْسَ العَيْبُ لِمَنْ كَانَ فَقِيْرًا بَلِ العَيْبُ لِمَنْ كَانَ بَخِيْلاً

Bukanlah cela itu bagi orang yang miskin, tapi cela itu terletak pada orang yang kikir.

لِكُلِّ عَمَلٍ ثَوَابٌ وَلِكُلِّ كَلاَمٍ جَوَابٌ

Setiap pekerjaan itu ada upahnya, dan setiap perkataan itu ada jawabannya

هَلَكَ امْرُؤٌ لَمْ يَعْرِفْ قَدْرَهُ

Hancurlah seseorang yang tidak tahu dirinya sendiri.

رَأْسُ الذُّنُوْبِ الكَذِبُ

Pokok dosa itu, adalah kebohongan

لاَ تَكُنْ رَطْباً فَتُعْصَرَ وَلاَ يَابِسًا فَتُكَسَّرَ

Janganlah engkau bersikap lemah, sehingga kamu akan diperas, dan janganlah kamu bersikap keras, sehingga kamu akan dipatahkan.

العَمَلُ يَجْعَلُ الصَّعْبَ سَهْلاً

Bekerja itu membuat yang sukar menjadi mudah.

مَنْ تَأَنَّى نَالَ مَا تَمَنَّى

Barang siapa berhati-hati niscaya mendapatkan apa-apa yang ia cita-citakan.

النَّظَافَةُ مِنَ الإِيْمَانِ

Kebersihan itu sebagian dari iman.

لَيْسَ كُلُّ مَا يَلْمَعُ ذَهَباً

Bukan setiap yang mengkilat itu emas.

العَبْدُ يُضْرَبُ بِالعَصَا وَالحُرُّ تَكْفِيْهِ بِالإِشَارَةِ

Hamba sahaya itu harus dipukul dengan tongkat, dan orang yang merdeka (bukan budak) cukuplah dengan isyarat.

الأَعْمَالُ بِخَوَاتِمِهَا

Tiap-tiap pekerjaan itu dengan penyelesaiannya.

 من حسن إسلام المرء تركه مالا يعنيه

Salah satu ciri orang islam yang baik ialah meninggalkan sesuatu yang tidak berhubungan dengan dirinya

من حفر حفرة وقع فيه

Siapa yang menggali lubang maka ia pula yang akan jatuh didalamnya

من سار علي الدرب وصل

Siapa yang jalan diatas jalannya maka sampailah ia

من شب على شئ شاب عليه

Siapa yang membiasakan sesuatu sejak dini maka sampai tua diapun akan demikian

من عرف بعد السفر استعد

Barang siapa yang mengetahui jauhnya perjalanan maka hendaklah ia bersiap-siap (sediakan payung sebelum hujan)

من عرف لغة قوم امن من مكرهم

Barang siapa yang mengetahui bahasa suatu kaum maka amanlah ia dari tipu daya mereka

من يزرع يحصد

Siapa yang menanam maka dia pulalah yang memetiknya (siapa yang menabur dialah yang menuai)

وما اللذة إلا بعد التعب

Tiada kesenangan tanpa kelelahan (bersakit-sakit dahulu bersenang-senang kemudian

ألا ان فى يد الشبان امر الأمة وفى اقدامها حياتهاِ

Ketahuilah bahwa di tangan pemudalah urusan ummat dan di kakinyalah kehidupannya

أعن اخاك ولو بالصوت

Bantulah saudaramu walaupun hanya dengan suara

أنظر الى ما قال ولا تنظر الى من قال

Lihatlah apa yang dia katakan dan jangan melihat siapa yang mengatakan

بادر الفرصة واحذر فوتها

Raihlah kesempatan itu dan dan hati-hatilah jangan sampai berlalu

بيضة اليوم خير من دجاجة الغد

Telur hari ini lebih baik dari pada ayam besok

شباب اليوم رجال الغد

Pemuda hari ini adalah tokoh masa depan

قل الحق ولو كان مرا

Katakanlah kebenaran itu meskipun pahit

قليل قر خير من كثير فر

Sedikit tetapi berbekas lebih baik dari pada banyak tetapi lenyap

الكلام ينفذ ما لا تنفذ الإبرة

Pebicaraan dapat menembus apa yang tidak ditembus oleh jarum

اللإعتماد على النفس اساس النجاح

Percaya diri adalah pangkal kesuksesan

لسان الحال خير من لسان المقال

Banyak berbuat lebih baik daripada banyak bicara

لن ترجع الأيام التى مضت

Takkan kembali hari-hari yang telah berlalu

ليس الغنى عن كثرة المال ولكن الغنى غنى النفس

Bukanlah kekayaan itu karena banyaknya harta tetapi kekayaan itu adalah kaya hati

ليس الفتى من يقول كان ابى ولكن الفتى من يقول هاأناذا

Bukanlah seorang pemuda yang mengatakan inilah ayahku tetapi pemuda yang sebenarnya adalah yang mengatakan inilah aku

المؤمن القوي خير من المؤمن الضعيف

Mukmin yang kuat lebih baik dari pada mukmin yang lemah

المرء عدو ما جهل

Manusia adalah musuh terhadap apa yang ia tidak ketahui

من أحب شيأ اكثر ذكره

Siapa yang mencintai sesuatu pastilah ia banyak menyebutnya

بَيْضَةُ اليَوْمِ خَيْرٌ مِنْ دَجَاجَةِ الغَدِ

Telur hari ini lebih baik daripada ayam esok hari. 

Kesabaran

مَنْ صَبَرَ ظَفِرَ

Barang siapa sabar beruntunglah ia.

الصَّبْرُ يُعِيْنُ عَلىَ كُلِّ عَمَلٍ

Kesabaran itu menolong segala pekerjaan.

دَاوُوْا الغَضَبَ بِالصُّمْتِ

Obatilah kemarahan itu dengan diam

الصبر كالسبر مرّ فى مذاقته ولكن عواقبه أحلى من العسل

Kesabaran itu bak obat, pahit ketika ditelan tetapi akibatnya lebih manis dari madu

Akhlak

مَنْ قَلَّ صِدْقُهُ قَلَّ صَدِيْقُهُ

Barang siapa sedikit benarnya/kejujurannya, sedikit pulalah temannya.

 جَالِسْ أَهْلَ الصِّدْقِ وَالوَفَاءِ

Pergaulilah orang yang jujur dan menepati janji.

العَقْلُ السَّلِيْمُ فيِ الجِسِْم السَّلِيْمِ

Akal yang sehat itu terletak pada badan yang sehat.

مَنْ يَزْرَعْ يَحْصُدْ

Barang siapa menanam pasti akan memetik (mengetam).

لاَ تَحْتَقِرْ مِسْكِيْنًا وَكُنْ لَهُ مُعِيْناً

Jangan engkau menghina orang miskin bahkan jadilah penolong baginya.

الشَّرَفُ بِالأَدَبِ لاَ بِالنَّسَبِ

Kemuliaan itu dengan adab kesopanan, (budi pekerti) bukan dengan keturunan.

 سَلاَمَةُ الإِنْسَانِ فيِ حِفْظِ اللِّسَانِ

Keselamatan manusia itu dalam menjaga lidahnya (perkataannya).

 آدَابُ المَرْءِ خَيْرٌ مِنْ ذَهَبِهِ

Adab seseorang itu lebih baik (lebih berharga) daripada emasnya.

سُوْءُ الخُلُقِ يُعْدِي

Kerusakan budi pekerti/akhlaq itu menular.

لاَ تَحْتَقِرْ مَنْ دُوْنَكَ فَلِكُلِّ شَيْئٍ مَزِيَّةٌ

Jangan menghina seseorang yang lebih rendah daripada kamu, karena segala sesuatu itu mempunyai kelebihan.

أَصْلِحْ نَفْسَكَ يَصْلُحْ لَكَ النَّاسُ

Perbaikilah dirimu sendiri, niscaya orang-orang lain akan baik padamu.

مَنْ حَفَرَ حُفْرَةً وَقَعَ فِيْهَا

Barang siapa menggali lobang, akan terperosoklah ia di dalamnya.

مَنْ كَثُرَ إِحْسَانُهُ كَثُرَ إِخْوَانُهُ

Barang siapa banyak perbuatan baiknya, banyak pulalah temannya.

اُتْرُكِ الشَّرَّ يَتْرُكْكَ

Tinggalkanlah kejahatan, niscaya ia (kejahatan itu) akan meninggalkanmu.

 خَيْرُ النَّاسِ أَحْسَنُهُمْ خُلُقاً وَأَنْفَعُهُمْ لِلنَّاسِ

Sebaik-baik manusia itu, adalah yang terlebih baik budi pekertinya dan yang lebih bermanfaat bagi manusia.

الرِّفْقُ بِالضَّعِيْفِ مِنْ خُلُقِ الشَّرِيْفِ

Berlemah lembut kepada orang yang lemah itu, adalah suatu perangai orang yang mulia (terhormat).

 فَجَزَاءُ سَيِّئَةٍ سَيِّئَةٌ مِثْلُهَا

Pahala/imbalan suatu kejahatan itu adalah kejahatan yang sama dengannya.

مَنْ عَذُبَ لِسَانُهُ كَثُرَ إِخْوَانُهُ

Barang siapa manis tutur katanya (perkataannya) banyaklah temannya

 إِذَا تَمَّ العَقْلُ قَلَّ الكَلاَمُ

Apabila akal seseorang telah sempurna maka sedikitlah bicaranya.

مَنْ ظَلَمَ ظُلِمَ

Barang siapa menganiaya niscaya akan dianiaya.

لَيْسَ الجَمَالُ بِأَثْوَابٍ تُزَيِّنُنُا إِنَّ الجَمَالَ جمَاَلُ العِلْمِ وَالأَدَبِ

Bukanlah kecantikan itu dengan pakaian yang menghias kita, sesungguhnya kecantikan itu ialah kecantikan dengan ilmu dan kesopanan.

مَنْ أَعاَنَكَ عَلىَ الشَّرِّ ظَلَمَكَ

Barang siapa menolongmu dalam kejahatan maka ia telah menyiksamu.

الكَلاَمُ يَنْفُذُ مَالاَ تَنْفُذُهُ الإِبَرُ

Perkataan itu dapat menembus apa yang tidak bisa ditembus oleh jarum.

سِيْرَةُ المَرْءِ تُنْبِئُ عَنْ سَرِيْرَتِهِ

Gerak-gerik seseorang itu menunjukkan rahasianya.

قِيْمِةُ المَرْءِ بِقَدْرِ مَا يُحْسِنُهُ

Harga seseorang itu sebesar (sama nilainya) kebaikan yang telah diperbuatnya.

َإِنْ أَنْتَ جَالَسْتَ الرِجَالَ ذَوِي النُهَى#

لاَتَنْظُرَنَّ ِلأَثْوَابٍ عَلَى أَحَد#

Jangan memandang kemuliaan wibawa seseorang itu hanya dari hartanya.

إِنْ رُمْتَ تَعْرِفَهُ فَانْظُرْ إِلىَ الأَدَبِ #

Jika ingin melihat hakekat kemuliaan seseorang, maka lihatlah adab dan akhlaknya.

وَمَا الحُسْنُ فيِ وَجْهِ الفَتَى شَرَفًا لَه

Sebab kebaikan yg ditanpakkan seseorang adlh fatamorgana.

إِنْ لَمْ يَكُنْ فيِ فِعْلِهِ وَ الخَلاَئِقِ #

jika kebaikan tsb tidak didasari atas akhlak n budipekerti yg mulia.

وَ لْيَنْظُرَنَّ إِلَى مَنْ دُوْنَهُ مَالاً #

Dan hendaklah melihat orang yg dibawah (dlm urusan duniawi)

فَلْيَنْظُرَنَّ إِلىَ مَنْ فَوْقَهُ أَدَبًا#

Maka lihatlah Orang yg Beradab budi n akhlaknya (dlm urusan akhirat)

الحَسُوْدُ لاَ يَسُوْدُ

Orang yang pendengki itu tidak akan menjadi mulia.

خَيْرُ الكَلاَمِ مَا قَلَّ وَدَلَّ

Sebaik-baik perkataan itu ialah yang sedikit dan memberi penjelasannya/jelas.

 كُلُّ شَيْئٍ إِذَا كَثُرَ رَخُصَ إِلاَّ الأَدَبَ

Segala sesuatu apabila banyak menjadi murah, kecuali budi pekerti.

عَثْرَةُ القَدَمِ أَسْلَمُ مِنْ عَثْرَةِ اللِّسَانِ

Tergelincirnya kaki itu lebih selamat daripada tergelincirnya lidah.

إِنْ أَنْتَ جَالَسْتَ الرِجَالَ ذَوِي النُهَى#

Jika anda sedang bergaul dengan orang yg berilmu (berwibawa) maka..

فَاجْلِسْ إِلَيْهِمْ بِالكَمَالِ مُؤَدَّبًا #

Bergaulah dng adab dan tatakrama.

وَاجْعَلْ حَدِيْثَكَ إِنْ نَطَقْتَ مُهَذَّبًا #

dan hati-hatilah berbicara dan berkatalah dengan sopan.

وَاسْمَعْ حَدِيْثَهُمْ إِذَا هُمْ حَدَّثُوْا#

Dengar dan simaklah baik2 jika orang Alim sdang brbcara.

لاَتَنْظُرَنَّ ِلأَثْوَابٍ عَلَى أَحَد#

Jangan memandang kemuliaan wibawa seseorang itu hanya dari hartanya.

إِنْ رُمْتَ تَعْرِفَهُ فَانْظُرْ إِلىَ الأَدَبِ #

Jika ingin melihat hakekat kemuliaan seseorang, maka lihatlah adab dan akhlaknya.

وَمَا الحُسْنُ فيِ وَجْهِ الفَتَى شَرَفًا لَه

Sebab kebaikan yg ditanpakkan seseorang adlh fatamorgana.

إِنْ لَمْ يَكُنْ فيِ فِعْلِهِ وَ الخَلاَئِقِ #

jika kebaikan tsb tidak didasari atas akhlak dan budipekerti yg mulia.

وَ لْيَنْظُرَنَّ إِلَى مَنْ دُوْنَهُ مَالاً #

Dan hendaklah melihat orang yg dibawah (dlm urusan duniawi)

فَلْيَنْظُرَنَّ إِلىَ مَنْ فَوْقَهُ أَدَبًا#

Maka lihatlah Orang yg Beradab budi n akhlaknya (dlm urusan akhirat)

شَكَوْتُ إِلىَ وَكِيْعٍ سُوْءَ حِفْظِي#

Seseorang mengadu kpd imam tntng masalah kesulitan menghapal.

فَأَرْشَدَنِي إِلىَ تَرْكِ المَعَاصِيْ #

Dan sang imam pun menganjurkan untuk senantiasa meninggalkan maksiat (hal2 yg buruk-berdosa, sekecil apapun)d.

وَ أَخْبَرَنِيْ بِأَنَّ العِلْمَ نُوْر#

Beliau jg menasihati bahwa, 'ilmu' itu adlh anugerah 'cahaya' nikmat dari Allah.

و نور الله لا يهدى للعاصى

Dan 'cahaya' karunia nikmat Allah takkan bs tercurah kepada seseorang yg masih suka bermaksiat (bebuat keburukan, sekecil apapun, kburukan itu).

أَوَّلُ الغَضَبِ جُنُوْنٌ وَآخِرُهُ نَدَمٌ

Permulaan marah itu adalah kegilaan dan akhirnya adalah penyesalan.

من صبر ظفر

Barang siapa yang bersabar maka beruntunglah ia

الحلم سيد الأخلاق

Kearifan adalah penghulu akhlak

إنما الأمم اخلاقهم ما بقيت فان هم ذهبت اخلاقهم ذهبوا

Sesungguhnya bangsa-bangsa akan langgeng selama mereka berakhlak dan jika akhlak mereka telah hilang maka merekapun akan lenyap

سلامة الإنسان فى حفظ اللسان

Keselamatan seseorang tergantung pada pemeliharaan lidahnya

سوء الخلق يعدي

Akhlak yang buruk akan menular

الشرف بالأدب لا بالنسب

Kemulian itu karena adab bukan karena keturunan

عين الرضا عن كل عيب كليلة كما ان عين السخط تبدى المساوى

Pandangan yang didasarkan pada kerelaan akan selalu tumpul melihat sebuah cacat sebaliknya pandangan yang didasarkan pada kebencian akan selalu menangkap kesalahan.

المسلم من سلم المسلمون من لسانه ويده

Seseorang dikatakan muslim apabila muslim yang lain selamat dari lidah dan tangannya

Ilmu

اُطْلُبِ العِلْمَ مِنَ المَهْدِ إِلىَ اللَّحْدِ

Tuntutlah ilmu sejak dari buaian hingga liang kubur.

لَوْلاَ العِلْمُ لَكَانَ النَّاسُ كَالبَهَائِمِ

Seandainya tiada berilmu niscaya manusia itu seperti binatang.

العِلْمُ فيِ الصِّغَرِ كَالنَّقْشِ عَلىَ الحَجَرِ

Ilmu pengetahuan diwaktu kecil itu, bagaikan ukiran di atas batu.

تَعَلَّمَنْ صَغِيْرًا وَاعْمَلْ بِهِ كَبِيْرًا

Belajarlah di waktu kecil dan amalkanlah di waktu besar.

العِلْمُ بِلاَ عَمَلٍ كَالشَّجَرِ بِلاَ ثَمَر

Ilmu tiada amalan bagaikan pohon tidak berbuah.

آفَةُ العِلْمِ النِّسْياَنُ

Bencana ilmu itu adalah lupa.

اِجْهَدْ وَلاَ تَكْسَلْ وَلاَ تَكُ غَافِلاً فَنَدَامَةُ العُقْبىَ لِمَنْ يَتَكاَسَلُ

Bersungguh-sungguhlah dan jangan bermala-malas dan jangan pula lengah, karena penyesalan itu bagi orang yang bermalas-malas.

 لاَ تُؤَخِّرْ عَمَلَكَ إِلىَ الغَدِ مَا تَقْدِرُ أَنْ تَعْمَلَهُ اليَوْمَ

Janganlah mengakhirkan pekerjaanmu hingga esok hari, yang kamu dapat mengejakannya hari ini.

تَرْكُ الجَوَابِ عَلىَ الجَاهِلِ جَوَابٌ

Tidak menjawab terhadap orang yang bodoh itu adalah jawabannya.

لَيْسَ اليَتِيْمُ الَّذِي قَدْ مَاتَ وَالِدُهُ بَلِ اليَتِيْمُ يَتِيْمُ العِلْمِ وَالأَدَبِ

Bukanlah anak yatim itu yang telah meninggal orang tuanya, tapi (sebenarnya) yatim itu adalah yatim ilmu dan budi pekerti.

أَخِي لَنْ تَنَالَ العِلْمَ إِلاَّ بِسِتَّةٍ سَأُنْبِيْكَ عَنْ تَفْصِيْلِهَا بِبَيَانٍ: ذَكَاءٌ وَحِرْصٌ وَاجْتِهَادٌ وَدِرْهَمٌ وَصُحْبَةُ أُسْتَاذٍ وَطُوْلُ زَمَانٍ

Saudaraku! Kamu tidak akan mendapatkan ilmu, kecuali dengan enam perkara, akan aku beritahukan perinciannya dengan jelas :

 1). Kecerdasan

2). Kethoma’an (terhadap ilmu)

3). Kesungguhan

4). Harta benda (bekal)

5). Mempergauli guru

6). Waktu yang panjang

اُطْلُبِ العِلْمَ وَلَوْ بِالصَّيْنِ

Carilah/tuntutlah ilmu walaupun di negeri Cina.

الجَاهِلُ صَغِيْرٌ وَإِنْ كَانَ شَيْخًا

Orang yg bodoh akan nampak kecil (tak berwibawa) meski dia dewasa (lanjut usia)

العَالِمُ كَبِيْرٌ وَإِنْ كَانَ حَدَثًا#

Sedangkan orang yg berilmu pasti akan berwibawa, meski sejatinya dia beusia muda.

وَلَيْسَ أَخُوْ عِلْمٍ كَمَنْ هُوَ جَاهِلُ

Tidak akan pernah sama orang yg Berilmu dengan orang yg bodoh (even didlm kemsyarakatan)

تَعَلَّمْ فَلَيْسَ المَرْءُ يُوْلَدُ عَالِمًا#

Maka hendaklah menuntut ilmu, karena manusia terlahir dalam keadaan jahil.

وَإِنَّ كَبِيْرَ القَوْمِ لاَعِلْمَ عِنْدَه# صَغِيْرٌ إِذَا الْتَفَّتْ عَلَيْهِ المَحَافِلُ ُ

Bangsa yg besar tdk akan dipandang berwibawa oleh bangsa lain, jika bangsa itu terdiri dari manusia2 yg msh jahiliyah (bodoh).

Jika anda sedang bergaul dengan orang yg berilmu (berwibawa) maka..

فَاجْلِسْ إِلَيْهِمْ بِالكَمَالِ مُؤَدَّبًا #

bergaulah dng adab dan tatakrama.

وَاجْعَلْ حَدِيْثَكَ إِنْ نَطَقْتَ مُهَذَّبًا #

dan hati-hatilah berbicara dan berkatalah dengan sopan.

وَاسْمَعْ حَدِيْثَهُمْ إِذَا هُمْ حَدَّثُوْا#

Dengar dan simaklah baik2 jika orang Alim sdang brbcara.

وَ أَخْبَرَنِيْ بِأَنَّ العِلْمَ نُوْر#

Beliau jg menasihati bahwa, 'ilmu' itu adlh anugerah 'cahaya' nikmat dari Allah.

جَرِّبْ وَلاَحِظْ تَكُنْ عَارِفًا

Cobalah dan perhatikanlah, niscaya kau jadi orang yang tahu.

من أراد الدنيا فعليه بالعلم ومن أراد الأخرة فعليه بالعلم ومن ارادهما فعليه بالعلم

Siapa yang menginginkan dunia maka hendaklah ia memiliki ilmu dan barangsiapa yang menginginkan akhirat maka hendaklah ia memiliki ilmu dan barang siapa yang menginginkana keduanya maka hendaklah memiliki ilmu

من طلب العلى سهر الليالى

Barang siapa yang ingin kemuliaan maka hendakllah ia begadang

أفة العلم النسيان

Kebinasaan ilmu disebabkan oleh lupa

إجهدولا تكسل ولا تكن غافلا فالندامة عقبي لمن يتكاسل

Rajinlah dan jangan malas dan jangan pula menjadi orang yang lalai karena penyesalan itu adalah resiko bagi orang yang bermalas-malasan

إن كنت جالست الرجال ذو النهى فاجلس اليهم بالكمال مؤدبا

Jika engkau belajar pada orang yang berilmu maka duduklah dengannya dengan sempurna dan beradab

ترجو النجاة ولم تسلك مسالكها فاعلم فإن السفينة لا تجرى على اليبس

Kamu mengharapkan kesuksesan tetapi kamu tidak menempuh jalannya, maka ketahuilah sesungguhnya perahu itu tidak berlayar di daratan

التعلم في الصغر كالنقش على الحجر والتعلم فى الكبر كالنقش على الماء

Belajar di waktu kecil bagai melukis di atas batu dan belajar di waktu besar bagi melukis di atas air

حياة الفتى بالعلم والتقى

Kehidupan seorang pemuda adalah dengan ilmu dan ketakwaan

الخط الجميل حلية الشباب

Tulisan yang indah adalah perhiasan pemuda

خير جليس فى الزمان كتاب

Sebaik-baik teman di setiap waktu adalah buku

العلم فى الصدور لا فى السطور

Ilmu itu di dada bukan di tulisan

العلم بلا عمل كشجرة بلا ثمرة

Ilmu tanpa pengamalan bagaikan pohon yang tidak berbuah

العلم نور ونور الله لا يهدى للعاصى

Ilmu itu bagaikan cahaya dan cahaya Allah tidak diperuntukkan bagi orang yang berdosa

لن تنال العلم إلا بستة ذكاء وحرص واجتهاد ومال وصحبة الاستاذوطول زمان

Kamu takkan mendapatkan ilmu kecuali dengan enam perkara: pintar, tamak, rajin, harta, dekat dengan guru, dan masa yang panjang

لولا العلم لكان الناس كالبهائم

Seandainya bukan karena ilmu maka manusia itu seperti binatang

عَدُوٌّ عَاقِلٌ خَيْرٌ مِنْ صَدِيْقٍ جَاهِلٍ

Musuh yang pandai, lebih baik daripada

Teman yg bodoh

Sahabat

مَوَدَّةُ الصَّدِيْقِ تَظْهَرُ وَقْتَ الضِّيْقِ

Kecintaan/ketulusan teman itu, akan tampak pada waktu kesempitan.

خَيْرُ جَلِيْسٍ فيِ الزَّمَانِ كِتَابٌ

Sebaik-baik teman duduk pada setiap waktu adalah buku.

خَيْرُ الأَصْحَابِ مَنْ يَدُلُّكَ عَلىَ الخَيْرِ

Sebaik-baik teman itu ialah yang menunjukkan kamu kepada kebaikan.

. مَنْ طَلَبَ أَخًا بِلاَ عَيْبٍ بَقِيَ بَلاَ أَخٍ

Barang siapa mencari teman yang tidak bercela, maka ia akan tetap tidak mempunyai teman.

78. صَدِيْقُكَ مَنْ أَبْكَاكَ لاَ مَنْ أَضْحَكَكَ

Temannmu ialah orang yang menangiskanmu (membuatmu menangis) bukan orang yang membuatmu tertawa.

84. اُنْظُرْ مَا قَالَ وَلاَ تَنْظُرْ مَنْ قَالَ

Perhatikanlah apa-apa yang dikatakan (diucapkan) dan janganlah meperhatikan siapa yang mengatakan.

مَوَدَّةُ الصَّدِيْقِ تَظْهَرُ وَقْتَ الضِّيْقِ

Kecintaan/ketulusan teman itu, akan tampak pada waktu kesempitan.

من قل صدقه قل صديقه

Siapa yang kurang kejujurannya maka kurang pula temannya

مودة الصديق تظهر وقت الضيق

Kecintaan seorang teman tampak di waktu kesempitan

أحبب حبيبك هوناً ما ، عسى أن يكون غضيبك يوماً ما واكره غضيبك هوناً ما ، عسى أن يكون حبيبك يوماً ما

Cintailah temanmu sewajarnya karena boleh jadi suatu hari dia menjadi musuhmu dan bencilah musuhmu sewajarnya karena boleh jadi suatu saat dia akan menjadi temanmu

صديقك من ابكاك لا من أضحكك

Temanmu adalah yang membuatmu menangis bukannya membuatmu tertawa

Keutamaan waktu

الوَقْتُ أَثْمَنُ مِنَ الذَّهَبِ

Waktu itu lebih mahal daripada emas.

dosa

إِلهِي لَسْتُ لِلْفِرْدَوْسِ أَهْلاً # وَلاَ أَقْوَى عَلىَ النَّارِ الجَحِيْمِ

Wahai Tuhanku ! Aku bukanlah ahli surga, tapi aku tidak kuat dalam neraka.

فَهَبْ ليِ تَوْبَةً وَاغْفِرْ ذُنُوْبيِ # فَإِنَّكَ غَافْرُ الذَّنْبِ العَظِيْمِ

Maka berilah aku taubat (ampunan) dan ampunilah dosaku, sesungguhnya engkau Maha Pengampun dosa yang besar.

ذُنُوْبيِ مِثْلُ أَعْدَادِ الرِّمَالِ # فَهَبْ ليِ تَوْبَةً يَاذاَالجَلاَلِ

Dosaku bagaikan bilangan pasir, maka berilah aku taubat wahai Tuhanku yang memiliki keagungan.

َعُمْرِي نَاقِصٌ فيِ كُلِّ يَوْمٍ # وَذَنْبيِ زَئِدٌ كَيْفَ احْتِمَالِ

Umurku ini setiap hari berkurang, sedang dosaku selalu bertambah, bagaimana aku menanggungnya.

إِلهِي عَبْدُكَ العَاصِي أَتَاكَ # مُقِرًّا بِالذُّنُوْبِ وَقَدْ دَعَاكَ

Wahai, Tuhanku ! Hamba Mu yang berbuat dosa telah datang kepada Mu dengan mengakui segala dosa, dan telah memohon kepada Mu.

فَإِنْ تَغْفِرْ فَأَنْتَ لِذَا أَهْلٌ # فَإِنْ تَطْرُدْ فَمَنْ نَرْجُو سِوَاكَ

Maka jika engkau mengampuni, maka Engkaulah ahli pengampun.

Jika Engkau menolak, kepada siapakah lagi aku mengharap selain kepada Engkau?

لا تحتقر من دونك فلكل شئ مزيه

Janganlah engkau menghina orang yang lebih rendah dari kamu karena tiap-tiap sesuatu mempunyai kelebihan

Waktu

الوقت أثمن من الذهب

Waktu itu lebih berharga daripada emas

الوقت كالسيف ان لم تقطعه قطعك

Waktu itu bagaikan pedang jika kamu tidak memotongnya maka ia akan memotongmu

لدنيا كالماء المالح كلما إزددت منه شرباً إزددت عطشاَ

Dunia itu seperti air yg asin.. tiap engkau tambah darinya minuman, maka bertambah pula kepada engkau rasa haus

الشجرة الطيبة إذا قذفتها بالحجارة القت اليك بثمارها، كُن كالشجرة الطيبة لا تُظهر إلا طيب

Pohon yg bagus adalah tatkala engkau lempar ia dgn batu, maka ia akan menibakan engkau dgn buah-nya.. maka jadilah engkau itu seperti pohon yg bagus, tidak akan dzohir padanya kecuali kebaikan 

اذا أسديت جميلا إلى انسان فحذار إن تذكره وان أسدى انسان إليك جميلا فحذار إن تنساه

Apabila engkau telah memperlakukan insan/manusia secara baik, maka berhati-hatilah jika engkau mengingatnya.. dan apabila engkau telah diperlakukan manusia secara baik, maka berhati-hatilah jika engkau melupakannya..

اذا ضاقت بك الدنيا فلا تقل يا ربى عندى هم كبير ولكن قل يا همى عندى رب كبير

Apabila engkau mendapat kesempitan didalam urusan dunia.. Jangan sekali-kali engkau katakan "wahai TUHANku.. aku memiliki kesulitan yg sangat besar dalam hidupku".. Tetapi katakanlah: "wahai kesulitan-ku.. aku "memiliki" TUHAN yg maha besar dalam hidupku"

قال علي بن أبي طالب : راحة الجسم في قلّة الطعام، وراحة النفس في قلّة الآثام، وراحة القلب في قلّة الاهتمام، وراحة اللسان في قلّة الكلام

telah berkata Sayyidina 'Ali bin abi tholib karomallohu wajhah: ketenangan jisim/jasmani itu ada di dalam sedikit makanan, ketenangan jiwa itu ada di dalam sedikit Dosa, ketenangan hati itu ada di dalam sedikit cita-cita/permaksudan (dunia), dan ketenangan lisan itu ada di Dalam sedikit ucapan..

لن تجد معركة بين حق و حق لأن الحق واحد، ولن تطول معركة بين حق و باطل لأن الباطل زهوق

tidak akan engkau temukan percampuran antara kebenaran (dari satu pihak) dan kebenaran (dari pihak lain) (*yg saling berseberangan).. karena sesungguhnya kebenaran itu adalah satu.. dan tidak akan berlangsung lama percampuran antara kebenaran dan kebahthilan.. karena sesungguhnya kebathilan itu akan sirna..

ما سمى القلب قلباً .. إلا لأنه يتقلبُ   يا مقلب القلوب .. ثبت قلبي على الايمان

Tidaklah dinamakan ia "hati", kecuali karena sesungguhnya ia selalu berubah-ubah..

 Yaa ALLAH "Sang pembolak-balik Hati", tetapkanlah hatiku diatas keimanan..